Dlaczego świadomie nie integrujemy się ze Stravą

Zaktualizowano:

Wielu zawodników trzyma wszystkie treningi na Stravie, więc pytanie o integrację pada często. Odpowiedź brzmi: świadomie się ze Stravą nie łączymy. Powodem nie jest technika, tylko regulamin, na jakim Strava udostępnia dane innym aplikacjom. Aplikacja trenerska z definicji przechowuje historię treningów i pokazuje ją trenerowi, a obecne zasady Stravy na to nie pozwalają. Ta strona wyjaśnia, co dokładnie mówią te zasady, co z nich wynika dla Ciebie i skąd w zamian bierzemy dane.

Najważniejsze w jednym akapicie

Od 1 czerwca 2026 roku obowiązują nowe Strava API Agreement i Strava API Policy. Według nich aplikacja może trzymać dane pobrane ze Stravy najwyżej 7 dni, i to tylko w pamięci podręcznej. Poza tym nie wolno ich przechowywać ani pokazywać nikomu poza samym zawodnikiem, który je połączył. Trener jest tu osobą trzecią. Narzędzie, które miesiącami trzyma treningi ze Stravy i liczy z nich obciążenie dla trenera, działa więc niezgodnie z regulaminem. Nie chcemy budować Twojej pracy na danych, które mogą zniknąć z dnia na dzień.

Co mówi regulamin API Stravy

Streszczamy postanowienia, które dotyczą pracy trenera. Pełny tekst jest pod linkami wyżej i to on jest wiążący.

  • Pamięć podręczna najwyżej 7 dni. API Policy (punkt 6.2) zabrania trzymać dane ze Stravy w pamięci podręcznej dłużej niż siedem dni. Poza tą krótką pamięcią podręczną danych nie wolno przechowywać.
  • Dane widzi tylko ich właściciel. Ten sam punkt zabrania udostępniać i wyświetlać dane ze Stravy komukolwiek poza użytkownikiem, który korzysta z aplikacji. Agreement dodaje, że danych nie wolno przekazywać innym użytkownikom ani osobom trzecim bez wyraźnej zgody.
  • Żadnych trwałych zbiorów. Punkt 5.5 zabrania gromadzić dane ze Stravy, także pobierane krok po kroku zgodnie z regulaminem, w bazy i archiwa wykraczające poza bieżące działanie aplikacji.
  • Usunięcie w 48 godzin. Aktywność usunięta na Stravie musi zniknąć z aplikacji najpóźniej w ciągu 48 godzin (punkt 6.3).
  • Dostęp można stracić w każdej chwili. Strava może zmienić albo odebrać dostęp do API bez uprzedzenia, a po zakończeniu umowy aplikacja musi trwale usunąć wszystkie dane pobrane ze Stravy (Agreement, punkty 2.1, 2.2 i 4.4).

Co z tego wynika dla trenera

Praca trenera opiera się na historii: obciążenie z ostatnich tygodni, porównanie z poprzednim sezonem, wykonanie zestawione z planem. Takiej historii z danych Stravy zgodnie z regulaminem zbudować się nie da.

Jeśli aplikacja mimo to przechowuje treningi ze Stravy i pokazuje je trenerowi, robi to wbrew zasadom, które sama zaakceptowała. Strava może to wyegzekwować w dowolnym momencie: odciąć dostęp i zażądać usunięcia danych. Wtedy z Twojego kalendarza znikają treningi, a z nimi wykres obciążenia i formy, na którym opierasz decyzje. Wolimy powiedzieć to wprost teraz, niż tłumaczyć się z pustego kalendarza później.

Skąd w zamian bierzemy treningi

Z samego źródła, czyli z zegarka zawodnika. Producent zegarka udostępnia dane zawodnikowi, a zawodnik decyduje, czy dzieli się nimi z trenerem.

  • Bezpośrednie połączenie z zegarkiem. Zawodnik raz łączy w profilu konto Garmin, Polar albo Suunto. Ukończony trening trafia do kalendarza z tętnem, tempem, mocą, okrążeniami i trasą. Opis jest na stronie Integracja z Garmin Connect.
  • Plan w drugą stronę. Trening z krokami schodzi z kalendarza na zegarek, więc pętla plan-wykonanie zamyka się bez Stravy. Zobacz Trening na zegarku.
  • Plik, gdy nie ma połączenia. Trening z innego urządzenia albo z trenażera zawodnik wgrywa jako plik FIT, TCX lub GPX i dostaje te same wykresy i strefy. Szczegóły są na stronie Wgranie pliku z zegarka.
  • Dane zostają w kalendarzu. To, co przyszło z zegarka, nie wygasa po tygodniu. Historia obciążenia rośnie razem z sezonem.

Ogólny opis importu jest na stronie Jak działa import.

Najczęstsze pytania

Czy zawodnik musi zrezygnować ze Stravy?

Nie. Strava dalej może być miejscem, w którym zawodnik dzieli się treningami ze znajomymi. Zegarek wysyła ten sam trening do kilku usług naraz, więc trafia i na Stravę, i do kalendarza trenera. Zmienia się tylko źródło, z którego korzysta trener.

Inne aplikacje łączą się ze Stravą. Dlaczego Wy nie?

Nie oceniamy cudzych rozwiązań. Mówimy tylko, jak my czytamy obecny regulamin: aplikacja trenerska potrzebuje trwałej historii treningów widocznej dla trenera, a regulamin API Stravy na to nie pozwala. Gdy Strava zmieni zasady, wrócimy do tematu.

Mój zawodnik ma treningi tylko na Stravie. Co teraz?

Najlepiej połączyć zegarek bezpośrednio - wtedy kolejne treningi przyjdą same. Pojedynczy trening można pobrać ze Stravy jako plik i wgrać do kalendarza ręcznie.

Czy dane z zegarka też mogą zniknąć?

Dane przychodzą od producenta zegarka za zgodą zawodnika i zostają w jego kalendarzu. Zawodnik może odłączyć zegarek albo usunąć swoje dane - to jego decyzja, nie zewnętrznej platformy.

Zacznij od jednego zawodnika

Załóż konto trenera, zaproś zawodnika i poproś go o połączenie zegarka. Jego następny trening zobaczysz w swoim kalendarzu, obok planu, a jego Strava zostanie tam, gdzie była. Załóż konto trenera.

Zawodnik trenuje, Ty widzisz wykonanie

Łączymy się z zegarkami, których używają Twoi zawodnicy, więc dane z każdej jednostki trafiają do Ciebie bez przepisywania.

Prosty, uczciwy cennik

Wybierz plan dopasowany do liczby zawodników, których prowadzisz. Bez ukrytych kosztów.

Rocznie 2 miesiące gratis

Solo

Trener personalny solo (do 10 zawodników)
34$/ mies.

Ceny netto, bez podatku.

  • Do 10 aktywnych zawodników
  • Wszystkie podstawowe funkcje
  • Standardowe wsparcie e-mail
  • Nielimitowane treningi i aktywności

Team

Trener z rosnącą grupą
59$/ mies.

Ceny netto, bez podatku.

  • Do 25 aktywnych zawodników
  • Wszystkie podstawowe funkcje
  • Standardowe wsparcie e-mail
Najpopularniejszy

Pro

Trener pro / mała akademia
79$/ mies.

Ceny netto, bez podatku.

  • Do 50 aktywnych zawodników
  • Wszystkie podstawowe funkcje
  • Priorytetowe wsparcie

Ceny netto, bez podatku.

Każdy zawodnik ma pełne funkcje aplikacji - bez dopłat i bez planu premium po jego stronie.

Bezpłatnie

Umów bezpłatną prezentację

Pokażemy Ci narzędzie i razem poszukamy możliwie bezbolesnej drogi przejścia. Wytłumaczymy, jak zacząć, i ocenimy, w czym możemy pomóc - także przy przeniesieniu zawodników i szablonów planów.

Umów bezpłatną prezentację

Piszesz do ludzi, którzy budują aplikację - odpisujemy osobiście.

  • Prezentacja 1:1

    30 minut na wspólnym ekranie: pokazujemy aplikację, tłumaczymy, jak zacząć, i odpowiadamy na Twoje pytania.

  • Ocena, w czym możemy pomóc

    Pokazujesz, jak pracujesz dziś w arkuszu albo innej aplikacji, a my mówimy wprost, w czym pomożemy - także przy przeniesieniu zawodników i szablonów planów.

Gotowy na zmianę?

Załóż konto, zaproś pierwszego zawodnika i zaplanuj mu tydzień treningu - zajmie Ci to kilka minut.

Testuj 30 dni za darmo. Płacisz dopiero po okresie próbnym.

Prowadzisz już zawodników w arkuszu lub innej aplikacji? Pokażemy narzędzie i ocenimy, w czym możemy pomóc przy przejściu - także z zawodnikami i szablonami planów.

Bezpieczne
Bez zobowiązań
Szybka konfiguracja

Bez karty na start - rezygnujesz w każdej chwili